filmgolden

 traducteur

La fandation majorelle

Projet dar mamoune

Prof coréenne covin 

 —L oralite— 

Juan paloa 

- Definitions et problèmes

Le récit oral ou l échange verbal

Figure 1

-Lithographie color de gottlieb boomer d âpre un tableau 

-Contexte il sont pas intéresser ale maitre

-L oralite il a une relation avec l anthropologie âpre milieu d Anne

Oralite: c est une communication orale dans les sociétés avant introduction d l écriture basée sur le mot son sans correspondant visuel par extension des contextes fortement oraux

-propre a une société sans écriture la memoire et les mécanismesde production

-Ubuntu: le savoir commun, ou ::je suis parce que nous sommes :: et le système opératif

Language est un chose pour tout le monde est un element de integration et collectif

• Sientifiquement il faut defferntier l oralite primer ou primaire oralite secondaire et nouvelle oralite
• orateur: production message poétique épiques ou lyrique; sans l appui de l écriture en contact avec la musiques ces poèmes

-neolegisme forme pour éviter la contradiction au consiste de littérature orale le

letterature orale ?
- il peut aussi exister un texte

 Il es capable de construire une discours fort

Capable de Memorex et extracteur les secret de personne comme les policier

-floklore: les savoirs du peuple et de chaque peuple precisement qui sont principalement oraux ce terme est employe souvent dans un contexte qui fige une manifestation culturelle 

-le terme folklore et son adjectif folklorique ont acquis des connotations pejoratives en sous entendant qu ils définissent de production de mauvaise oralite ou dans un autre sens détachées de leur contexte de signification

-attention: la connotation pejorative est elle meme parfois la trace d une vision claviste et anti-populaire le floklore comme art populaire s oppose implement a un art supérieur élitiste et destine a une minorité de connaisseurs;

 Racines flokorique?

Ahwash folklore marocain et en tension avec les activités touristiques

Figure 2; credit photographie : abdelah azizi 

---Le different entre le folklore et la rituel —

--Les 9 caractéristiques l oralite définie par Walter j.ong pdf?

introduction cinema, tv, apporte une manier de voir est raconte une vision artistique

— la parole comme pouvoir et action

Figure 4: victoria and Albert museum Londres 

 —le mot d ordre—

On a pas de contradictoire 

1- additive rather than suborder

2- aggregative rather than analytic

• Agréger plutôt que d analyser
• Agrégatif: تجميعي
• Les formules, les epithets dans la pommes d honore 
• La belle princesse plutôt que la princesse, le vaillant soldat plutôt que le soldat, le preux chevalier plutôt que le chevalier,
• Question de race racisme
• Exemple de formule

3 redundant or copious:

-repetitif ou lourd, charge 

-copieux: غزير

4-conservative or traditionalist

-conservateur et/ou traditionaliste

-conservateur : محافظ

• Circularité et traditionaliste du logos toute forme de parole
• Le terme  conservateur ne doit pas modifier dans sens politique
• la circularité peut être comprise 
• La circularité dans les contes

L assemble c est l idée d un circle de 

La parole engage totalement la personne

L honore?

Des paint le cercle c est ideee de communication

5- close to the human life world

-proche de l environnement humain immédiat terre a terre 

-proche du contexte humain:

-repitition en silence

 

Figure 7: 

6- agonistically toned

• Sur ton agnostique 
• Agnostique:
• La populisme ?
• Une society tres far d avoir une population qu sont raccord avec une idee
• la poésie amoureuse ?

Figure 8

 Négociation une culture économique 

7- emphatic 

• Il a une relation avec sentiment 
• Sont des reaction de public 
• La capacité d oralite c est crie une commune
• Empatheque emotionele

8-homeotic

-oralite c est pas stable 

-

9- situational

-allunation perde leur identité 

-les tomme taire 

-le spectacle est un terme être mauvaise 

• Un devenir c est distance au écriture
• On écrit pour des personne qui sont loin et lire en d autre langu

prolongement 

• L écriture different que oralite

Écriture n est pas indépendant 

La relation entre oral it et theatre ?

-il faut cirer des groupe a chaque cours

• Crier une platform qui permet d idée les étudiantes plein livre et cours